Back Раштав умĕнхи каç CV Die Nacht vor Weihnachten (Gogol) German Νύχτα Χριστουγέννων (Γκόγκολ) Greek Christmas Eve (Gogol) English La notte prima di Natale Italian Бадник (Гогољ) Macedonian Ночь перед Рождеством Russian Kejsarinnans tofflor Swedish Ніч перед Різдвом Ukrainian Đêm trước Giáng sinh (Gogol) Vietnamese
"Kersaand" of "Oukersaand" (Russies: Ночь пе́ред Рождество́м, Notsj pered Rozjdestwom, Oekraïens: Ніч перед Різдвом, Nitsjh pered Rizdwom; letterlik "Die Nag voor Kersfees") is die eerste storie in die tweede volume van die 1832-versameling Aande op 'n plaas naby Dikanka deur Nikolai Gogol.